الممارسات الزراعية الجيدة造句
例句与造句
- توثيق وتعزيز الممارسات الزراعية الجيدة من الشعوب الأصلية
记录和推广土着农业的良好做法 - وقد تكون الممارسات الزراعية الجيدة حلا من الحلول الممكنة للتصدي لتدهور البيئة.
良好的农业实践能成为解决环境退化问题的一部分。 - وأنجزت في الجمهورية العربية السورية دورة تدريبية عن الممارسات الزراعية الجيدة في قطاع أشجار النخيل.
在阿拉伯叙利亚共和国为椰枣部门进行了良好农业做法培训。 - وعلاوة على ذلك، فإن تعزيز الممارسات الزراعية الجيدة من بين أفضل النهج للتكيف مع تغير المناخ.
此外,促进良好的农业做法是适应气候变化的最佳做法之一。 - وهناك حاجة للميكنة وتطبيق الممارسات الزراعية الجيدة واستخدام التكنولوجيات الجديدة، من أجل تحسين استخدام الأراضي استخداما منتجا مستداما، وتحسين الإنتاجية الزراعية.
要改善可持续生产性的土地利用和提高农业生产力,需要机械化和使用优质农业做法和新技术。 - ' 14` تعزيز تبادل المعارف، والتعاون، وبناء القدرات ودعم الزراعة المستدامة، بما في ذلك تبادل الممارسات الزراعية الجيدة على الصعيد الدولي؛
(十四) 增强关于可持续农业的国际知识分享、合作、能力建设和支持,包括交流良好的农业做法; - من المهم بصفة خاصة للبلدان النامية، بسبب المخاطر الكبيرة المرتبطة برش الباراثيون، حتى مع إتباع الممارسات الزراعية الجيدة الصارمة (GAP) واستخدام المعدات الواقية.
因为即使在采用严格的良好农业措施(GAP)和使用防护用品时,喷施对硫磷仍有高度的危险。 - وفي مواجهة أخطار التآكل الشديدة، قام المزارعون الألبان بتحديد وتنفيذ الممارسات الزراعية الجيدة للحفاظ على إنتاجية التربة، وحفظ موارد المياه، وخفض تكاليف الإنتاج.
在水土流失的严重威胁面前,阿尔巴尼亚农民确定并实施了良好的农业做法,以保持土壤生产力、保护水源和降低生产成本。 - وتتيح أحياناً المنتجات التي تحمل شهادة التصديق زيادة إمكانية التنافس ضد المنتجات المستوردة، مثل شهادات التصديق على اتباع الممارسات الزراعية الجيدة والمنتجات العضوية.
有时,经认证的产品比进口产品更有竞争力,如 " 良好的农业做法 " 证书、有机产品等。 - ولهذا السبب، تم وضع إطار عمل جماعي وتنفيذه في غينيا وتحسين إمكانية وصول صغار المزارعين إلى أسواق الصادرات من خلال الحصول على شهادة الممارسات الزراعية الجيدة للفريق العامل الأوروبي.
出于这一原因,在几内亚开发和实施了一个合作框架,使小农户能够集体获得EUREPGAP的认证,有机会进入出口市场。 - وفي عام 2005 نظرت سلسلة من دراسات الحالات القطرية، من بينها دراسة تتعلق بكينيا، في تجارب البلدان النامية في مجال وضع مدونات وطنية بشأن الممارسات الزراعية الجيدة تعكس الأوضاع الوطنية والأولويات الإنمائية.
2005年,在肯尼亚等国开展了一系列国别研究交流了发展中国家制定反映国情和发展重点的国家良好农业规范的经验。 - وتُظهر نظم الزراعة المتكاملة التي تجمع بين مزيج من الممارسات الزراعية الجيدة الخاصة بكل مكان أنها تتيح أكبر الإمكانات لتحقيق الإنتاجية والكفاءة والاقتصاد وتوفير المنافع الاجتماعية والبيئية الذي يسعى إليها المجتمع في آن واحد.
在针对具体地点的良好农业做法中结合两者的综合耕作系统,在实现生产率、效率和节约方面显示出最大潜力,同时提供社会所谋求的社会和环境益处。 - وتتبع الممارسات الزراعية الجيدة نهجا تستند إلى نظم إيكولوجية تهدف إلى تحسين استدامة نظم الإنتاج الزراعي والحيواني، وترمي إلى تلبية احتياجات المستهلك من المنتجات العالية الجودة والآمنة والمنتجة بأساليب بيئية واجتماعية مسؤولة.
良好耕作做法遵循旨在改善作物的家畜生产系统可持续性的基于生态系统的办法,目的是满足消费者对通过无害环境、对社会负责的方式生产的高质量安全产品的需求。 - 60- وأمّن أيضاً دعم الأونكتاد تمثيل آفاق الزراعة العضوية في أفريقيا في المناقشات التي جرت مع الشراكة العالمية من أجل الممارسة الزراعية الصالحة (GlobalGAP) وأمانة الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية حول الممارسات الزراعية الجيدة في مجال الزراعة العضوية.
贸发会议还提供支持,确保非洲有机农业观点能够在全球良好农业规范与国际有机农业运动联合会秘书处举办的关于有机良好农业规范的讨论中得到反映。 - كما دعم البنك مشاريع تهدف إلى نشر الممارسات الزراعية الجيدة لمكافحة التحات وفقدان المواد المغذية بسبب الجريان السطحي وكذلك الإدارة المستدامة لمصائد الأسماك، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى؛ وكان مزيد من المشاريع المعروضة بشأن كينيا والبحر الأدرياتيكي والهند قيد المناقشة.
世界银行还支持控制流失和营养物散发的良好农业做法以及可持续渔业管理的项目,尤其是在萨哈拉以南非洲这样做。 世界银行还正在讨论为肯尼亚、亚得里亚海和印度开办更多的项目。
更多例句: 下一页